夜通し飲んだ例文帳に追加

We drank throughout the night―all through the night―all the night through―all night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鎧通しという鏃例文帳に追加

an arrowhead called 'yoroidooshi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

独身で押し通した.例文帳に追加

He remained single all his life.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

子どもが夜通し泣いた例文帳に追加

The child kept crying all night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どうぞ通してください。例文帳に追加

Let me pass, please. - Tatoeba例文

どうぞ通してください。例文帳に追加

Let me pass, please.発音を聞く  - Tanaka Corpus

会議は夜通し続いた.例文帳に追加

The meeting continued all night.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

犬が夜通し吠えていた例文帳に追加

The dog kept barking all night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

火事は夜通し続いた例文帳に追加

The fire lasted through the night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

夜通し眠られなかった例文帳に追加

I kept awake all night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

夜通し泣いていた。例文帳に追加

I cried all night. - Tatoeba例文

夜通し遊ぼうぜ。例文帳に追加

Let's make a night of it. - Tatoeba例文

夜通し泣いていた。例文帳に追加

I cried all night long. - Tatoeba例文

俺たち、夜通し飲んだよ。例文帳に追加

We drank all night. - Tatoeba例文

夜通し飛行の旅行例文帳に追加

travel on an overnight flight発音を聞く  - 日本語WordNet

水を通して移動する例文帳に追加

travel through water発音を聞く  - 日本語WordNet

独身を通している男例文帳に追加

a long time bachelor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

夜通し酒を飲むこと例文帳に追加

the act of drinking all night long発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スライド式針糸通し例文帳に追加

SLIDE TYPE NEEDLE THREADING - 特許庁

紙通し装置、紙通しガイドの洗浄装置及び紙通し部材例文帳に追加

PAPER PASSING APPARATUS, CLEANING DEVICE FOR PAPER PASSING GUIDE, AND PAPER PASSING MEMBER - 特許庁

中通し竿用トップガイド及び中通し竿例文帳に追加

TOP GUIDE FOR INTERLINE ROD AND INTERLINE ROD - 特許庁

中通し竿及び中通し竿用トップガイド例文帳に追加

INTERLINE ROD AND TOP GUIDE FOR INTERLINE ROD - 特許庁

書類などの目通しをすること例文帳に追加

the act of looking over papers発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今期の見通しはどうなりますか？例文帳に追加

What will the prospect be for this term? - Weblio Email例文集

どうぞ私を通してください.例文帳に追加

Please let me by.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

子どもが一晩泣き通した例文帳に追加

The child kept crying all night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

道を開けて子どもを通してください。例文帳に追加

Make way for the children, please. - Tatoeba例文

千枚通しという,穴をあける道具例文帳に追加

a tool for making holes called eyeleteer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

見通しがきかないほどの深い霧例文帳に追加

a very thick and heavy fog, called発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私たちは夜通し踊り続けた例文帳に追加

We kept on dancing all night. - Eゲイト英和辞典

どうぞ彼女を通してやってください例文帳に追加

Please let her by. - Eゲイト英和辞典

道を開けて子どもを通してください。例文帳に追加

Make way for the children, please.発音を聞く  - Tanaka Corpus

読書を通して博識であることあるいは深く精通した例文帳に追加

well informed or deeply versed through reading発音を聞く  - 日本語WordNet

彼を夜通し看病をしました。例文帳に追加

I nursed him all night.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は生涯独身で通した.例文帳に追加

He lived and died a bachelor.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

夜通しまんじりともしなかった.例文帳に追加

I didn't sleep a wink the whole night.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ロンドンまで通しで行く例文帳に追加

I shall book through to London―go direct to London.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今一度目を通しておこう例文帳に追加

I will go over them once more.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見通しの道路に成っている例文帳に追加

there is a stretch of road発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は一生独身で通した。例文帳に追加

She remained unmarried until death. - Tatoeba例文

彼女は一生独身で通した。例文帳に追加

She remained single all her life. - Tatoeba例文

彼らは夜通し話し合った。例文帳に追加

They went on talking all night. - Tatoeba例文

彼らは夜通し語り合った。例文帳に追加

They went on talking all night. - Tatoeba例文

彼は一生独身で通した。例文帳に追加

He remained single all his life. - Tatoeba例文